Amber Sugar SORA AI / 23:00 (※Shipping will be done as soon as stock is replenished due to being out of stock)

Osekkai's original amber sugar developed in collaboration with food designer Ai Horikawa and Kyoto confectionery craftsman Wataru Kanaya.

SORA AI / Sky Love: The state of the sky. Weather patterns. The course of events.

The changing sky depending on the time of day is expressed in "Kohakutou," a traditional Japanese confection made from sugar and agar.

5:00: Dawn, the gentle lightening of the sky
9:00: Early morning, soft clouds floating in the clear blue sky
18:00: Dusk, the sun sets and slowly melts into the darkness.
23:00: In the middle of the night, the stars twinkle in the night sky (or deep indigo sky) with the Milky Way stretching across it.

The beautiful colors that vary by product are extracted from natural materials without using artificial coloring agents. Of course, each flavor also has its own distinct characteristics.

This is a snack that is crispy on the outside and soft like agar jelly on the inside, making the difference in texture enjoyable.

The simple yet warm package evokes the scene of looking up at the sky through a window from indoors.

4 different types of rooms in sky blue, adding to the fun of collecting.
It is also recommended as a gift for someone special.

※ご注意点
Amber sugar is a traditional Japanese confectionery characterized by a crispy outer layer and a chewy, jelly-like inner texture.
By making the surrounding crystal parts as thin as possible, it results in a lighter and more delicate texture.
Therefore, it is very fragile, and we will take maximum precautions to send it to you.Due to the nature of the product, there may be instances where it arrives with cracks during the delivery process.

The transience itself is one of the charms of amber sugar, and we hope you enjoy it.

■作者プロフィール

Ai Horikawa

Instagram / Twitter

フードデザイナー。
During my student days, while studying graphic design at an art university, I started sharing photos of sweets mainly on social media.
After working as a creative director for a lifestyle media, I became independent in 2021.
We established Vail Co., Ltd. and mainly engage in food styling, photography, and product production.
In addition, we also handle travel media operations and interior design.

Wagashi Artisan Wataru Kanaya

HP / Instagram 

京菓子司 Kanaya Masahiro 6th generation. While preserving the traditional 【Kyoto sweets】 passed down through generations, we are challenging ourselves to create new products.

At the Kyoto City Kyocera Museum of Art, we are engaged in various activities, including the production of [Japanese-style sweets] that combine world spices and dried fruits with traditional Japanese methods, the curation of [Hasuha] in collaboration with artisans from different industries, and the launch of [flat plate Kyoto].

○原材料
Sugar (domestically produced), grape juice, agar, butterfly pea

○添加物
Lemon juice, baking soda, edible gold leaf, antioxidant (vitamin C)

○内容量
12 pieces

○賞味期限
30 days from manufacturing

○保存方法
Please avoid direct sunlight, high temperatures, and high humidity, and store at room temperature.
Please consume as soon as possible after opening.

○Nutritional Information (per 100g)
Calories 410.1.7kcal, Protein 0.2g, Fat 0g, Carbohydrates 104.84g, Salt equivalent 0.02g (estimated value)／提携工場にて生産

＊発送についての注意＊

If you purchase items with different shipping schedules at the same time, they will be shipped together at the same time as the item with the latest shipping date. If you need them urgently, please purchase them individually.

Shipping operations are not conducted on weekends and holidays.
If it is a weekday, shipping will be within the shortest next day to 2 business days.

If the stock runs out, it will be shipped with the next delivery.
Thank you for your understanding.